P R O T O K Ó Ł nr XXVII/2013

 

z obrad XXVII sesji Rady Gminy Borowie,

która odbyła się 12 kwietnia 2013 roku

w Gminnym Ośrodku Kultury w Borowiu. 

 

Stan Radnych 15, obecnych na sesji 15 Radnych, co stanowi 100% składu Rady, oznacza to, że podejmowane uchwały będą miały moc prawną.

Przewodnicząca Rady Gminy Pani Alicja Szaniawska otworzyła obrady XXVII sesji Rady, a następnie powitała Pana Marka Niezgodę Zastępcę Komendanta Powiatowego Policji w Garwolinie, Pana Wiesława Gąskę Wójta Gminy, Pana Adama Zboinę Radnego Powiatowego, Radnych Rady Gminy Borowie, kierowników jednostek podległych, sołtysów oraz  wszystkich przybyłych gości.

 

Przechodząc do pkt.2 obrad przedstawiła proponowany  porządek  sesji:

1.       Otwarcie XXVII sesji Rady Gminy.

2.       Przyjęcie porządku obrad.

3.       Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji.

4.       Podjęcie uchwały w sprawie określenia przystanków komunikacyjnych na terenie Gminy Borowie, których właścicielem lub zarządzającym jest Gmina Borowie oraz warunków i zasad korzystania z tych przystanków.

5.       Podjęcie uchwały w sprawie uchwalenia „Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie gminy Borowie”.

6.       Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie gminy Borowie w 2013 roku.

7.       Podjęcie uchwały w sprawie wymagań, jakie powinien spełniać przedsiębiorca ubiegający się o uzyskanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych.

8.       Podjęcie uchwały w sprawie zaciągnięcia długoterminowej pożyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej  w Warszawie.

9.       Podjęcie uchwały w sprawie zmian w budżecie Gminy Borowie na 2013 rok.

10.   Podjęcie uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Borowie na lata 2013-2022.

11.   Ocena stanu bezpieczeństwa i porządku publicznego na terenie gminy Borowie za rok 2012.

12.   Przedstawienie sprawozdania z działalności Ochotniczych Straży Pożarnych za rok 2012.

13.   Przedstawienie informacji z działalności SP ZOZ za 2012 rok.

14.   Przedstawienie informacji z pracy Rady Społecznej przy Samodzielnym Zakładzie Opieki Zdrowotnej w Borowiu za rok 2012.

15.   Przedstawienie informacji Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Borowiu z realizacji zadań w 2012 roku.

16.   Przedstawienie informacji z działalności Gminnego Ośrodka Kultury w Borowiu za rok 2012.

17.   Przedstawienie informacji z działalności Gminnego Zespołu Interdyscyplinarnego za rok 2012.

18.   Przedstawienie informacji z działalności Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w roku 2012.

19.   Przedstawienie informacji z działalności Komisji Rewizyjnej za 2012 rok.

20.   Informacja wójta gminy o podejmowanych działaniach pomiędzy sesjami.

21.   Zapytania, interpelacje i sprawy różne.

22.   Zamknięcie obrad XXVII sesji Rady Gminy.

 

Uwag do zaproponowanego porządku obrad nie zgłoszono. Porządek obrad został przyjęty jednogłośnie.

 Ad pkt 3. Przewodnicząca Rady Gminy zwróciła się z pytaniem o uwagi do protokołu z obrad XXVI sesji Rady Gminy. Uwag do protokołu nie zgłoszono, po czym poprosiła o przegłosowanie sprawy przyjęcia protokołu z XXVI sesji Rady Gminy. Protokół został przyjęty jednogłośnie. 

 Ad pkt 4. Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła Wójta Gminy o przedstawienie projektu uchwały w sprawie określenia przystanków komunikacyjnych na terenie Gminy Borowie, których właścicielem lub zarządzającym jest Gmina Borowie oraz warunków i zasad korzystania z tych przystanków.

Wójt Gminy omawiając projekt uchwały poinformował, iż zgodnie z ustawa o publicznym transporcie zbiorowym samorządy mają obowiązek określenia przystanków komunikacyjnych przy swoich drogach. Przy drogach zarządzanych przez Gminę Borowie istnieje 9 przystanków, które to zostały wykazane w projekcie uchwały. Następnie Wójt Gminy omówił załącznik nr 2 do projektu uchwały przedstawiający warunki i zasady korzystania z przystanków komunikacyjnych, których właścicielem lub zarządcą jest Gmina Borowie.

 Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła o pytania do przedstawionego projektu uchwały.

Pytań nie zadano. Następnie Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła o głosowanie nad przyjęciem uchwały.

W wyniku głosowania uchwała została przyjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt 5. Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła Wójta Gminy o przedstawienie projektu uchwały w sprawie uchwalenia Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie gminy Borowie.

 

Na wstępnie Wójt Gminy poinformował, iż projekt uchwały został pozytywnie zaopiniowany przez organa do tego upoważnione przez ustawę. Dodał również, iż regulamin utrzymania czystości i porządku na terenie gminy Borowie został dostosowany do obecnie obowiązujących przepisów i przepisów obowiązujących od 1 lipca 2013 roku. Wójt Gminy poinformował, iż jest to kolejny podejmowany przez Radę Gminy Regulamin utrzymania czystości i porządku na terenie gminy Borowie dlatego też poprosił radnych o pytania do projektu uchwały.

Przewodnicząca Rady Gminy oznajmiła, iż radni otrzymali w materiałach na sesje Regulamin utrzymania czystości, dlatego też poprosiła o pytania do regulaminu.

Pytań nie zadano. Następnie Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła o głosowanie nad przyjęciem uchwały.

W wyniku głosowania uchwała została przyjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu.

Ad pkt 6. Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła Wójta Gminy o przedstawienie projektu uchwały w sprawie przyjęcia programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie gminy Borowie w 2013roku.

Wójt Gminy poinformował, iż program opieki nad zwierzętami bezdomnymi jest uchwalany corocznie i podlega zaopiniowaniu przez odpowiednie organa. Do programu zostały zgłoszone pewne sugestie, i te które mogły być uwzględnione zostały naniesione do programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi. Wójt Gminy dodał, iż na terenie gminy Borowie głównie występuje problem z bezpańskimi psami. Ich wyłapywanie i umieszczanie w schronisku jest bardzo kosztowne dlatego w najbliższym czasie będzie opracowany program, który będzie umożliwiał adoptowanie takich psów przez mieszkańców gminy za pewną odpłatnością.

Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła o pytania do przedstawionego projektu uchwały.

Pytań nie zadano. Następnie Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła o głosowanie nad przyjęciem uchwały.

W wyniku głosowania uchwała została przyjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt. 7  Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła Wójta Gminy o przedstawienie projektu uchwały w sprawie wymagań, jakie powinien spełniać przedsiębiorca ubiegający się o uzyskanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych.

 Wójt Gminy poinformował, iż zgodnie z ustawą o utrzymaniu czystości i porządku w gminie jesteśmy zobligowani do ustalenia warunków jakie przedsiębiorca powinien spełnić ubiegając się o uzyskanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości stałych. Następnie Wójt Gminy przedstawił projekt uchwały.

Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła o pytania do przedstawionego projektu uchwały.

Pytań nie zadano.

Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła o głosowanie nad przyjęciem uchwały. W wyniku głosowania uchwała została przyjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu.

Ad pkt. 8  Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła Panią Hannę Ośko Skarbnika Gminy Borowie o przedstawienie projektu uchwały w sprawie zaciągnięcia pożyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie.

Pani Hanna Ośko omawiając projekt uchwały poinformowała, iż proponujemy zaciągnięcie pożyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie na sfinansowanie realizacji zadania inwestycyjnego pn. „Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w gminie Borowie w miejscowościach: Chromin, Łopacianka, Głosków.” Przetarg na wykonanie tego zadania został już rozstrzygnięty jednak nie została jeszcze podpisana umowa z wykonawcą inwestycji. Gmina wnioskuje o pożyczkę do kwoty 3 500 000zł. Pożyczka zaciągana byłaby w dwóch transzach: 1 800 000zł w 2013 roku i 1 700 000zł w 2014 roku. Skarbnik Gminy poinformowała, iż pożyczka ta może być umorzona w wysokości do 25%, a oprocentowanie jej będzie wynosiło 3,5%. Koszty zaciągnięcia pożyczki i kwota ewentualnego umorzenia pokrywa się i wynosi około 875 000zł. Spłata pożyczki planowana jest na lata 2014-2022.

Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła o pytania do przedstawionego projektu uchwały.

Pytań nie wniesiono.

Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła o głosowanie nad przyjęciem projektu uchwały.

W wyniku głosowania uchwała została przyjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt 9. Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła Panią Hannę Ośko Skarbnika Gminy o przedstawienie projektu uchwały w sprawie zmian w budżecie gminy na rok 2013.

Pani Hanna Ośko przedstawiając projekt uchwały poinformowała, iż zwiększenia planu dochodów i wydatków w dziale 852 Pomoc społeczna o kwotę 450,00 zł dokonuje się w związku otrzymanym zwrotem nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych z lat ubiegłych oraz wpłatą odsetek od dokonanych zwrotów.

Zwiększa się plan wydatków w dziale 600 rozdział 60016 o kwotę 30 000,00 zł z przeznaczeniem na sfinansowanie odśnieżania dróg gminnych.

Zmiany w planach wydatków w dziale 750 rozdział 75023 dotyczą zabezpieczenia środków na dostawę energii i gazu do budynku Urzędu Gminy oraz na remont podłogi na korytarzu w budynku Urzędu.

Zwiększenie planu w rozdziale  92109 § 4279 o kwotę 1 244,00 zł dotyczy zadania bieżącego realizowanego przy udziale środków z UE pn. „Remont świetlicy wiejskiej w Chrominie” natomiast
w § 6050 o kwotę 1 000,00 zł dotyczy zadania pn. „Przebudowa budynku świetlicy wiejskiej w Iwowem.”

Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła o pytania do przedstawionego projektu uchwały.

Pytań nie zadano. Następnie Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła o głosowanie nad przyjęciem uchwały.

W wyniku głosowania uchwała została przyjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt. 10 Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła Panią Hannę Ośko o przedstawienie projektu uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Borowie na lata 2013-2022.

Pani Hanna Ośko przedstawiła projekt uchwały.

Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła o pytania do przedstawionego projektu uchwały.

Pytań nie zadano.

Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła o głosowanie nad przyjęciem uchwały. W wyniku głosowania uchwała została przyjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt. 11 Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła podinspektora Marka Niezgodę Zastępcę Komendanta Powiatowego Policji o przedstawienie informacji o stanie bezpieczeństwa i porządku publicznego na terenie gminy Borowie za rok 2012.

Podinspektor Marek Niezgoda przedstawił informację o stanie bezpieczeństwa i porządku publicznego na terenie gminy Borowie, a następnie poprosił o pytania.

Pytań nie zadano. Informacja o stanie bezpieczeństwa i porządku publicznego na terenie gminy Borowie za rok 2012 stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt. 12 Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła Wójta Gminy i jednocześnie Prezesa Zarządu Oddziału Gminnego OSP RP w Borowiu  o przedstawienie sprawozdania z działalności Ochotniczych Straży Pożarnych za rok 2012.

Wójt Gminy poinformował, iż duża część środków finansowych przeznaczana jest co roku z budżetu gminy na finansowanie ochotniczych straży pożarnych dlatego warto zapoznać się na co są przeznaczane. Następnie Wójt Gminy przedstawił sprawozdania z działalności Ochotniczych Straży Pożarnych za rok 2012.

Przewodnicząca Rady Gminy podziękowała za przedstawienie sprawozdania i poprosiła o pytania.

Pytań nie zadano. Sprawozdania z działalności Ochotniczych Straży Pożarnych za rok 2012 stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt 13. Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła Pana Edwarda Dąbrowskiego Kierownika Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Borowiu o przedstawienie informacji z działalności SP ZOZ w Borowiu za 2012 rok.

Pan Edward Dąbrowski przedstawił informację z działalności SP ZOZ w Borowiu za 2012 rok.

Informacja z działalności SP ZOZ w Borowiu stanowi załącznik do protokołu

 

Ad pkt 14. Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła Wójta Gminy i jednocześnie Przewodniczącego Rady Społecznej SP ZOZ o przedstawienie informacji z pracy Rady Społecznej przy SP ZOZ w Borowiu za 2012 rok.

Wójt Gminy przedstawił informację z pracy Rady Społecznej przy SP ZOZ w Borowiu za 2012 rok. Informacja ta stanowi załącznik do protokołu.

Głos zabrał Pan Adam Zboina Radny Powiatu Garwolińskiego mówiąc, iż chciałby doczekać takiej chwili jako radny powiatowy i mieszkaniec powiatu garwolińskiego aby szpital powiatowy w Garwolinie tak bezproblemowo funkcjonował jak przychodnia w Borowiu.

 

Ad pkt 15. Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła Panią Mariolę Ryniewicz Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Borowiu o przedstawienie informacji z działalności GOPS za 2012 rok.

Pani Mariola Ryniewicz przedstawiła informację z działalności GOPS w Borowiu za 2012 rok.

Informacja z działalności GOPS w Borowiu za 2012 rok stanowi złącznik do protokołu.

 

Ad pkt 16. Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła Panią Katarzynę Iwaniec Dyrektora Gminnego Ośrodka Kultury w Borowiu o przedstawienie informacji z działalności GOK za 2012 rok.

Pani Katarzyna Iwaniec przedstawiła informację z działalności GOK w Borowiu za 2012 rok.

Sprawozdanie z działalności GOK za 2012 rok stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt 17. Przewodnicząca Rady gminy poprosiła Panią Marzenę Nowak Przewodniczącą Gminnego Zespołu Interdyscyplinarnego o przedstawienie informacji z działalności Gminnego Zespołu Interdyscyplinarnego za rok 2012.

Pani Marzena Nowak przedstawiła informację z działalności Gminnego Zespołu Interdyscyplinarnego za 2012 rok. Informacja stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt 18. Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła Panią Marzenę Nowak Przewodnicząca Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych o przedstawienie informacji z działalności Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w 2012 roku.

Pani Marzena Nowak przedstawiła informację. Informacja z działalności Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w 2012 roku stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt 19. Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła Pana Tadeusza Baranka Przewodniczącego Komisji Rewizyjnej o przedstawienie informacji z działalności Komisji Rewizyjnej za 2012 rok.

Pan Tadeusz Baranek przedstawił informację z działalności Komisji Rewizyjnej za 2012 rok. Informacja z działalności Komisji Rewizyjnej stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt 20. Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła Wójta Gminy o przedstawienie sprawozdania z działalności między sesjami.

Wójt Gminy szeroko omówił sprawozdanie między sesjami, przedkładając podjęte zarządzenia oraz zawarte umowy.

 

Ad pkt 21. Zapytania, interpelacje i sprawy różne.

Głos zabrał Wójt Gminy informując, iż jesteśmy w okresie zagrożenia powodziowego i obecnie trwają prace aby udrożnić newralgiczne miejsca, które mogą spowodować podtopienia. Powtarzające się zagrożenia powodziowe utwierdzają w przekonaniu, iż jest potrzeba wybudowania dwóch zbiorników retencyjnych w Borowiu oraz w Głoskowie.

Następnie Wójt Gminy poinformował, iż mieszkańcy gminy nie będą musieli wypowiadać umów na wywóz nieczystości. Firmy które świadczą takie usługi na terenie gminy Borowie złożyły stosowne oświadczenia iż zawarte umowy zostaną automatycznie rozwiązane z końcem czerwca 2013 roku.

Wójt Gminy poinformował również, iż w najbliższym czasie odbędą się zebrania wiejskie w Głoskowie, Chrominie i Łętowie. Głównym tematem spotkań będzie budowa kanalizacji sanitarnej.

Głos zabrał Pan Adam Zboina radny powiatu garwolińskiego prosząc o zgłaszanie problemów, z którymi borykają się mieszkańcy gminy załatwiając sprawy w Starostwie Powiatowym w Garwolinie.

Pani Krystyna Mikulska sołtys z Łętowa poinformowała Pana Adama Zboinę o bardzo złym stanie połączenia drogi powiatowej do Łętowa z drogą krajową. W miejscu połączenia tych dróg są głębokie wyrwy które niszczą samochody i zagrażają bezpieczeństwu. Zwróciła się z prośbą o interwencję w tej sprawie  w Starostwie Powiatowym.

 

Ad. pkt. 22. Przewodnicząca Rady Gminy podziękowała za udział i dyskusje
w obradach sesji rady gminy, po czym zamknęła XXVII sesję Rady Gminy.

 

Na tym zakończono protokół z XXVII sesji Rady Gminy.

 

                  Protokolant                         Przewodnicząca Rady Gminy

                      Krzysztof Wągrodzki                           Alicja Szaniawska