Borowie dn. 20.03.2013 r.

RG.271.02.2013

 

 

        Wykonawcy biorący udział w przetargu  na

„Budowę sieci kanalizacji sanitarnej w Gminie Borowie w miejscowościach: Chromin, Łopacianka, Głosków”

 

 

 

W związku z zadanymi pytaniami przez firmy, która pobrała SIWZ na Budowę sieci kanalizacji sanitarnej w Gminie Borowie w miejscowościach: Chromin, Łopacianka ,Głosków przedstawiamy nasze stanowisko:

 

 

Pytanie 1. Występują niejasności odnośnie ilości pompowni ścieków. W SIWZ wyszczególnionych jest 8 szt. pompowni sieciowych i 4 szt pompowni przydomowych; natomiast w przedmiarach występuje 7 szt. pompowni sieciowych i 4 szt. pompowni przydomowych. W dokumentacji projektowej jest o wiele więcej. Prosimy o dokładne sprecyzowanie ilości pompowni oraz ewentualną zmianę SIWZ bądź przedmiarach.

 

Odp. 1.Prawidłowa ilość pompowni to 7 szt. pompowni ściekowych i 4 pompownie przydomowe. Dokumentacja projektowa została wykonana na większą ilość sieci kanalizacyjnej. Prawidłowa ilość została  wykazana w przedmiarach załączonych do SIWZ.

 

Pytanie 2. W przedmiarach odnośnie sieci i przykanalików występuje 7 szt.  pompowni sieciowych i 4 szt. pompowni przydomowych; natomiast w części elektrycznej występuje 10 szt. przyłączy. Prosimy o wyjaśnienia i korektę przedmiarów.

 

Odp. 2 Różnica jednej pompowni przydomowej wynika z faktu że została ona wykazana do kosztorysowania w poz. 12 przyłącza kanalizacyjne zlewni P14  koszty kwalifikowane w miejscowości Głosków.

 

Pytanie 3.W dokumentacji przedmiotu brak zestawień studni. Proszę o uzupełnienie dokumentacji.

Odp.3 Dokumentacja nie zawiera zestawienia studni. Wyceną przeprowadzić na podstawie profili i projektu zagospodarowania terenu.

 

Pytanie  4. Czy zamawiający posiada przedmiary robót w formacie ath. Jeśli tak to proszę o umieszczenie na stronie zamówienia.

Odp. 4 Zamawiający nie posiada przedmiarów w formie ath.

 

Pytanie  5. Czy zamawiający będzie pobierał opłaty za zajęcie pasa w drogach gminnych ?

Odp. 5 Zamawiający nie będzie pobierał opłat za zajęcie pasa w drogach gminnych.

 

Pytanie 6. Czy zamawiający zgadza się na zmianę sposobu odwodnienia wykopów na odwodnienie igłofiltrami zamiast drenażu rurowego korytkowego ?

Odp. 6 TAK

 

Pytanie 7. Proszę o przesłanie dokumentacji odtworzenia nawierzchni drogowej.

Odp. 7 Dokumentacja nie zawiera projektu na odtworzenie nawierzchni drogowej.  Kanalizacja została zlokalizowana w poboczach dróg.

 

Pytanie  8. Czy Zamawiający wyraża zgodę na zmianę studni kanalizacyjnych z gotowych elementów tworzyw sztucznych o śr. 1000 mm na betonowe B-45?

Odp. 8 NIE

 

Pytanie 9. Dot. Budowy kanalizacji w miejscowości Chromin i Łopacianka w SIWZ czytamy  przyłącza z rur o średnicy 160 = 1705 mb i w miejscowości Łopacianka 1135 mb a w przedmiarze są inne ilości. Co oferent ma przyjąć do wyceny?

Odp. 9 Ilość w przedmiarach jest zgodna z ilością w SIWZ.

Uwaga: Należy w przedmiarach wycenić zarówno koszty kwalifikowane jak i koszty niekwalifikowane (przyłączy i sieci sanitarnej oraz instalacje elektryczną pompowni)

 

Pytanie  10. Zgodnie z informacja w SIWZ nowe przepompownie ścieków muszą zostać włączone w działający w Gminie Borowie system monitoringu. W/w system monitoringu jest własnością konkretnego Producenta, będącego jednocześnie Producentem i Oferentem przepompowni, co narusza zasady uczciwej konkurencji poprzez ograniczony dostęp dla innych Producentów/Oferentów w powyższym postępowaniu przetargowym.

W związku z powyższym.

- czy w mysl art. 29 i 30 Ustawy Pzp Wykonawca nie powinien jedynie dostosować szaf sterowniczych do wymagań zawartych w SIWZ bez konieczności podłączania ich do istniejącego systemu monitoringu konkretnego i jedynego Producenta, będącego jednocześnie Producentem przepompowni ?

- Jeśli Inwestor stwierdzi w SIWZ że Wykonawca ubiegający się udzielanie zamówienia ma obowiązek wpięcia pompowni do systemu monitoringu to jaki koszt wpięcia przedmiotowych pompowni ? Czy jest on jednakowy dla wszystkich Wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia ?

- czy Zamawiający w ramach uczciwej konkurencji dopuszcza zastosowanie równolegle odrębnego systemu monitoringu i wizualizacji dla nowo budowanych przepompowni ścieków.

Odp. 10

Należy wpiąć się do istniejącego systemu monitoringu by zachować spójność systemu (system monitorowania kompatybilny z systemem PLUS montowanym przez „Metalchem” Zamawiający nie narzuca producenta urządzeń.

Koszt wpięcia w istniejący monitoring uzgodnić z Metalchem –Warszawa, który jest obowiązujący na terenie Gminy Borowie.

Zamawiający dopuszcza zastosowanie równoległego systemu monitoringu po spełnieniu zapisów w SIWZ.

 

Pytanie 11.Prosimy o informację czy będą pobierane opłaty za zajęcie pasa drogowego dróg gminnych? Jeżeli tak, prosimy o zamieszczenie stawek pobieranych za zajęcie pasa drogowego.

Odp. 11 Zgodnie z odpowiedzią  nr. 5

 

Pytanie 12. Kto będzie ponosił koszty z tytułu Nadzoru archeologicznego ?

Odp. 12 Planowana inwestycja nie przechodzi przez stanowiska archeologiczne.

 

Pytanie 13. Jakie będzie stanowisko Zamawiającego w przypadku nie dotrzymania terminu z przyczyn nie leżących po stronie Wykonawcy (np. brak zgody właściciela prywatnej posesji na wejście w teren)

Odp. 13 Zamawiający nie przewiduje braku zgody właścicieli prywatnych posesji ponieważ sieć kanalizacyjna jest zaprojektowana w granicach dróg a tylko przyłącza do posesji prowadzone są po prywatnych gruntach na które Inwestor będzie posiadał podpisana umowę z poszczególnymi właścicielami.

 

Pytanie 14. Prosimy o informacje po czyjej stronie będą ewentualne odszkodowania za przejścia przez pola uprawne, prywatne działki, sady.

Odp. 14  Po stronie Wykonawcy.

 

Pytanie 15. Po przeprowadzonej wizji lokalnej stwierdzono, iż projektowany kanał sanitarny przebiega w niektórych miejscach poniżej normatywnych odległości od uzbrojenia podziemnego, drzew oraz istniejących obiektów budowlanych (słupów, studni wodnych). Kto poniesie koszty związane z przebudową obiektów lub zmianą technologii wykonywania sieci kanalizacyjnej.

Odp.  15 Lokalizacja kanału sanitarnego została uzgodniona przez Zespół ds. koordynacji usytuowania projektowanych sieci uzbrojenia terenu bez uwag. Kolizje z istniejącym uzbrojeniem będzie można stwierdzić po wytyczeniu kanalizacji przez uprawnionego geodetę i pracach odkrywkowych. Na tym etapie nie przewiduje się kolizji ze słupami czy studniami wodnymi.

 

Pytanie 16. Prosimy o informacje czy na terenie Gminy Borowie działa już system sterowania i powiadamiania pompowni ścieków. Jeżeli tak to prosimy o podanie kto jest administratorem, oraz jaki jest koszt wpięcia jednej przepompowni do istniejącego systemu.

Odp.  16 Zgodnie z odpowiedzią nr 10 – administratorem jest Zakład Budowy i Eksploatacji Urządzeń Wodociągowo-Kanalizacyjnych Spółka z.o.o. z siedzibą w Miętnym

 

Pytanie  17 Po wizji lokalnej stwierdzamy, że konieczna będzie wycinka drzew i krzewów. Czy Zamawiający posiada operat dendrologiczny bądź inwentaryzacje ile drzew i o jakiej średnicy pnia przewidzianych jest do wycinki ?

 Odp.  17 Z dokumentacji którą posiada Zamawiający nie wynika konieczność usuwania drzew czy krzewów w związku z tym  nie przewidujemy takiej potrzeby.

 

Pytanie  18 Po czyjej stronie będzie wycinka drzew oraz uzyskanie odpowiednich pozwoleń.

Odp. 18 Jeśli wyniknie konieczność wycięcia drzew, potwierdzona decyzją Inspektora nadzoru, będzie to należało do Wykonawcy robót.  Uzyskanie pozwoleń będzie po stronie Inwestora.

 

Pytanie 19 Czy w zakresie zamówienia jest wykonanie podłączenia budynków do nowobudowanej kanalizacji.

Odp.  19 Przyłącza kanalizacyjne należy wykonać zgodnie z projektem zagospodarowania terenu z przełączeniem odbiorców do budowanej kanalizacji.

 

Pytanie 20. Prosimy o odpowiedź:

1. czy      przykanaliki należy wykonać tylko do granicy posesji i zakończyć korkiem      PCV,
2. czy      przykanaliki zakończyć studnia na terenie posesji ?

Odp.  20 Przykanaliki wykonać zgodnie z projektem zagospodarowania terenu, do przełączenia budynków do wybudowanej kanalizacji.

 

Pytanie 21. Czy zamawiający posiada zgody właścicieli działek na wejście w teren, na których została zaprojektowana trasa przewodów kanalizacyjnych ?

Odp.  21. Zamawiający posiada zgody właścicieli na wykonanie sieci kanalizacyjnej wejście na prywatną posesje należy każdorazowo ustalić z właścicielem posesji.

 

Pytanie 22. W związku z zapisem w dokumentacji.. ”W pasach dróg krajowych i powiatowych roboty budowlane należy prowadzić zgodnie z opiniami i decyzjami wydanymi przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad w Warszawie i Powiatowych Zarząd Dróg w Garwolinie..” prosimy o dołączenie, do dokumentacji wykazu następujących uzgodnień:

- Opinia wydana przez Powiatowy Zarząd Dróg w Garwolinie

- Decyzji nr 159 wydana przez Powiatowy Zarząd Dróg w Garwolinie,

- Opinia wydana przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad w Warszawie

- Decyzja wydana przez Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad

- Decyzja wydana przez Mazowiecki Zarząd Dróg Wojewódzkich

- Uzgodnienie wydane przez Powiatowy Zarząd Dróg w Garwolinie.

Odp. 22 Inwestycja jest prowadzona w granicach dróg Krajowych w załączniku Decyzje GDDKiA, oraz w granicy drogi Powiatowej w miejscowości Głosków- opinia lokalizacji sieci sanitarnej w pasie drogi Powiatowej w załączeniu do pisma.

 

Pytanie 23. Czy zamawiający dopuszcza wykonanie przewiertów rurami z polietylenu ?

Odp. 23 Wykonać zgodnie z dokumentacją projektową.

 

Pytanie .24. Czy Zamawiający dopuszcza wykonanie zbiorników pompowni z innego materiału niż polimerobeton.

Odp.. 24 Wykonać zgodnie z dokumentacją projektową.

 

Pytanie  25. Prosimy o odpowiedź z ilu maksymalnie elementów powinien składać się taki zbiornik przepompowni ?

Odp. 25 Wykonać zgodnie z dokumentacją projektową.

 

Pytanie 26. Prosimy o dołączenie do dokumentacji rysunków szczegółowych przydomowych przepompowni ścieków.

Odp. 26 W załączeniu rysunek pompowni przydomowej

 

Pytanie 27. Czy Zamawiający będzie wymagał kamerownia odcinków kanalizacji grawitacyjnej ?

Odp. 27 Tak.

 

Pytanie 28.Czy Zamawiający będzie wymagał przeprowadzenia prób szczelności na kanale grawitacyjnym ?

Odp. 28 TAK

 

Pytanie 29.Czy zamawiający posiada i udostępni projekt zasilania elektrycznego przepompowni ścieków ?

Odp. 29. Zamawiający posiada projekt zasilania elektrycznego przepompowni ścieków z  którymi można zapoznać się w budynku Urzędu Gminy.

 

Pytanie. 30 Czy zamawiający dopuszcza zmianę technologii prowadzenia robót z wykopów otwartych na przewierty ? Wiąże się to z bliskością drogi krajowej i jej stanem technicznym w miejscu projektowanej kanalizacji.

Odp. 30 Zamawiający dopuszcza wymienioną zmianę w uzasadnionych przypadkach i po akceptacji technologii wykonania.

 

Pytanie 31Po przeprowadzonej wizji lokalnej stwierdzono zły stan techniczny nawierzchni drogi krajowej. Ponadto głębokość i trasa prowadzenia kanalizacji wzdłuż drogi krajowej podczas jej wykonania spowoduje uszkodzenia nawierzchni mineralno-bitumicznej. Zamawiający w przedmiarze robót nie uwzględnił odtwarzanie nawierzchni mineralno-bitumicznej drogi krajowej. Prosimy o dodanie pozycji kosztorysowej wraz z ilościami robót odtworzeniowych nawierzchni drogi krajowej.

Odp. 31 Trasa kanalizacji została zaprojektowana w takiej odległości od drogi krajowej aby Wykonawca wykonując prace nie spowodował uszkodzenia nawierzchni drogowej.

 

Pytanie 32. Czy Zamawiający dopuszcza zastosowanie studni DN 1000mm jako studnie monolityczne wykonane z polietylenu?

Odp.32 Wykonać zgodnie z dokumentacją projektową.

 

Pytanie 33. Czy Zamawiający dopuszcza zamianę studni DN 1000 wykonanych z polietylenu na studnie betonowe bądź żelbetonowe o takiej samej średnicy ?

Odp. 33 Wykonać zgodnie z dokumentacją projektową.

 

Pytanie 34. Czy Zamawiający dopuszcza zamianę studni żelbetowych DN 1000 na studnie betonowe.

Odp. 34 Wykonać zgodnie z dokumentacją projektową.

 

Pytanie 35. Czy Zamawiający dopuszcza zastosowanie zwężek betonowych zamiast płyt żelbetowej jako zwieńczenie studni DN 1000.

Odp.35 Wykonać zgodnie z dokumentacją projektową.

 

Pytanie 36. Czy Zamawiający dopuszcza zastosowanie rur PVC o sztywności obwodowej 4 kN/m2(SN4).

Odp. 36 Wykonać zgodnie z dokumentacją projektową.

 

Pytanie 37. Czy Zamawiający dopuszcza zmianę z rur PVC DN 200 na rury PE 200 w poboczu drogi krajowej.

Odp. 37 Wykonać zgodnie z dokumentacją projektową.

 

Pytanie 38. Czy Zamawiający dopuszcza możliwość zastosowania studni kanalizacyjnych DN 400.

Odp. 38. Wykonać zgodnie z dokumentacją projektową.

 

Pytanie 39.Prosimy o podanie sztywności obwodowej (SDR) dla rur PE ponieważ dokumentacja tego nie określa.

Odp. 39 PE PN10 SDR17

 

Pytanie 40. W związku z faktem różnic pomiędzy udostępnionymi przedmiarami a opisami zawartymi w SIWZ i projektem budowlanym, bardzo proszę o jednoznaczne określenie hierarchii ważności udostępnionej dokumentacji projektowej.

Odp. 40 Zgodnie z odpowiedziami Nr 1 i Nr 2.

 

Pytanie 41.W związku z faktem stwierdzenia różnic w ilościach studni oraz długości sieci pomiędzy udostępnionymi przedmiarami projektem budowlanym a opisami SIWZ, bardzo proszę o jednoznaczne określenie, które wartości przyjąć.

Odp. 41 Zgodnie z odpowiedziami Nr 1 , 2 i 9.

 

Pytanie 42. Czy Zamawiający udostępni profile przykanalików i rurociągów tłocznych.

Odp. 42 Dokumentacja projektowa nie uwzględnia tych profili (elementy o prostej konstrukcji -  wykonać należ na podstawie projektu zagospodarowania i części opisowej dokumentacji)

 

Pytanie 43. Prosimy o określenie podziału dróg w których zaprojektowano kanalizacje ze względu na ich klasy, kategorie oraz kategorie ruchu.

Odp. 43. Droga krajowa Nr 76 klasy G (droga główna) o znaczeniu międzyregionalnym, oraz droga Powiatowa Nr 1331 W

 

Pytanie 44.W związkiem z brakiem projektu odtwarzania dróg, prosimy o podanie wysokości warstw konstrukcyjnych dla poszczególnych dróg w których zaprojektowano kanalizację.

Odp. 44. Kanalizacja została zaprojektowana w pasach drogowych  w poboczach poza jezdnią. W przypadku uszkodzenia nawierzchni jezdni przez Wykonawcę, należy przywrócić nawierzchnię do stanu poprzedniego.

 

Pytanie 45.Prosimy o określenie czy rozliczenie za wykonane roboty w ramach Kontraktu jest rozliczeniem ryczałtowym czy obmiarowym.

Odp.45 Wykonawca będzie miał ustalone wynagrodzenie na podstawie przedstawionej wyceny w kosztorysie ofertowym natomiast prace dodatkowe rozliczane będą zgodnie z zapisami wzoru umowy § 6. Jednocześnie informuje że Zamawiający wprowadził korektę do wzoru Umowy w § 6 pkt 3 otrzymał brzmienie „Strony ustalają wynagrodzenie ryczałtowo - ilościowe tj. wg. Cen jednostkowych podanych w ofercie Wykonawcy i faktycznie wykonanej ilości prac.”

 

Pytanie 46.Czy zamawiający dopuszcza zastosowanie armatury w studniach płuczących i rewizyjnych z żeliwa szarego.

Odp. 46  Nie dopuszcza

 

Pytanie 47.Czy Zamawiający będzie wymagał od Wykonawcy całkowitej wymiany gruntu w pasie dróg krajowej, gminnej i wojewódzkiej ?

Odp. 47. Wykonać zgodnie z dokumentacją projektową.

 

Pytanie 48. Czy w przypadku konieczności wykonania wymiany gruntu Zamawiający wskaże miejsce wywiezienia i składowania materiałów nie nadających się do ponownego wbudowania ?

Odp. 48 Tak.

 

Pytanie 49. Proszę o wyjaśnienie zapisu widzianego na rysunku .. „grunt podatny na zagęszczenie..”

Odp. 49. Jest to grunt, który pozwoli na uzyskanie wymaganego stopnia zagęszczenia.

 

 

Pytanie 50. Czy Zamawiający dopuszcza zasypywanie wykopów gruntem rodzinnym.

Odp. 50. Wykonać zgodnie z dokumentacją projektową.

 

Pytanie 51.Czy zamawiający posiada projekt zagospodarowania pompowni, jeżeli nie to proszę o określenie w jaki sposób wykonawca powinien zagospodarować place pompowni ?

Odp. 51. Zgodnie z projektem zagospodarowania terenu i częścią opisową dokumentacji.

 

Pytanie 52. Czy po stronie wykonawcy będzie likwidacja istniejących szamb ?

Odp. 52 Tak poprzez wpięcie przyłączą w istniejącą siec kanalizacyjną na posesji przed szambem.

 

Pytanie 53.Na mapach sytuacyjno wysokościowych Projektu budowlanego są niezwymiarowane przyłącza kanalizacyjne (od ostatniej studzienki do budynku) czy Wykonawca będzie zobligowany do wykonania ich w ramach kontraktu. Jeżeli tak to prosimy o podanie ich długości oraz modyfikację SIWZ ponieważ nie sa one uwzględnione w dokumentacji przetargowej,

Odp. 53 Wykonawca w ramach kontraktu będzie musiał wykonać przyłącze od studzienki do budynku. Prosimy o wykonanie wyceny przyłączy o długości 280 mb Æ 160 z rur PVC

 

Pytanie 54 Czy Zamawiający przewiduje roboty dodatkowe w ramach kontraktu.

Odp.54 Tak

 

Pytanie 55. W dokumentacji przetargowej zamieszczono profile zlewni P1 miejscowości Chromin. Prosimy o potwierdzenie, że pompownia P1 oraz odcinki kanalizacji DN 200 (P1-S119,S119-Sr4, S123-Sr5, S111-S125) a także przykanaliki DN 160 na w/w odcinku nie wchodzą w zakres przetargu.

Odp. 55 Nie wchodzą w zakres przetargu.

 

Pytanie 56 Prosimy o uzupełnienie dokumentacji przetargowej o przedmiary sieci kanalizacji sanitarnej, ponieważ dokumentacja przetargowa zawiera tylko przedmiar przyłączy.

Odp. 56 Zamawiający w dniu 12 marca dokonał uzupełnienia przedmiarów.

 

Pytanie 57. Prosimy o doprecyzowanie z jakiego żeliwa maja być wykonane włazy na studniach DN 1000.

Odp. 57 Wykonać zgodnie z dokumentacją projektową.

 

Pytanie 58. Czy Zamawiający dopuszcza zastosowanie włazów z wypełnieniem betonowym.

Odp. 58. Wykonać zgodnie z dokumentacją projektową.

 

Pytanie 59. Czy Zamawiający posiada edytowaną elektryczną wersje przedmiaru. Jeżeli tak, prosimy o załączenie pliku na stronie internetowej.

Odp. 59  Zamawiający nie posiada przedmiaru  wersji edytowanej.

 

Pytanie 60. Kto posiada koszty umieszczenia w pasie drogowym urządzeń infrastruktury technicznej niezwiązanej z potrzebami zarządzania drogami lub potrzebami ruchu drogowego.

Odp. 60 Koszty związane z zajęciem pasa drogowego ponosi Wykonawca natomiast koszty związane z umieszczeniem urządzeń nie związanych z potrzebami zarządzania drogami  Zamawiający.

 

Pytanie 61. Kto ponosi koszty zajęcia pasa drogowego dróg powiatowych i wojewódzkich ?

Odp. 61 Ponosi Wykonawca

 

Pytanie 62. Czy Zamawiający wymaga, aby inwentaryzacja powykonawcza przyłączy wodociągowych była na osobnych mapach?

Odp. 62 NIE

 

Pytanie 63.Czy Zamawiający będzie wymagał od Wykonawcy wykonania projektów budowlanych zjazdów do przepompowni z drogi krajowej (P2,P3) i powiatowej (P13),

Odp. 63. TAK

 

Pytanie 64. Prosimy o udostępnienie projektów budowlanych zjazdów do przepompowni P4, P15, P16. Jeżeli zamawiający nie posiada takich projektów prosimy określić po czyjej stronie będzie opracowanie w/w projektów.

Odp. 64. Po stronie Wykonawcy

 

Pytanie 65.Udostepnione przedmiary maja charakter orientacyjny i nie stanowią podstawy do ostatecznej kalkulacji wartości oferty, gdyż na takową składają się jeszcze szczegółowe zapisy w STW i ORB oraz dokumentacji projektowej. W związku z czym prosimy o udzielenie odpowiedzi czy Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany poszczególnych ilości, jednostek miary oraz wprowadzenie nowych pozycji do kosztorysu ofertowego w stosunku do ilości przedmiarowych.

Odp. 65. Zamawiający nie dopuszcza wprowadzenia nowych pozycji oprócz pozycji które zostaną dodatkowo wprowadzone na etapie wyjaśnień. Pozostałe roboty będą rozliczane zgodnie z zapisami Umowy § 6. 

 

Pytanie 66. Prosimy o potwierdzenie iż w załączniku nr 6 – Doświadczenie zawodowe należy wymienić wyłącznie roboty potwierdzające spełnienie warunku zawartego w SIWZ pkt V 1.2 tj. zrealizowanie przynajmniej jednego zadania w zakresie robót budowlanych związanych z budowa kanalizacji sanitarnej o wartości równej lub przekraczającej 5 000 000,00 zł brutto w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy-w tym okresie.

Odp. 66. Zamawiający w dniu 14 marca w odpowiedzi na pytanie nr 3 dopuścił wykonanie kanalizacji deszczowej i sanitarnej w jednym zadaniu za kwotę 5 000 000,00 zł.

 

Pytanie 67. Prosimy o wyjaśnienie, czy zapisy w specyfikacji technicznej punkt 1.5.8 Ochrona własności publicznej i prywatnej.

- Czy zapis…Wykonawca jest zobowiązany do poniesienia wszystkich kosztów obejmujących …” „…opłaty za wbudowanie urządzeń w pas drogi…” jest prawidłowy ? To, po stronie Zamawiającego jest opłata za umieszczanie w pasie drogowym urządzeń, Wykonawca ponosi opłatę za zajęcie pasa drogowego.

- Czy zapis…Wykonawca jest zobowiązany do poniesienia wszystkich kosztów obejmujących…”, „…rekompensaty dla właścicieli za zajęcie nieruchomości..” jest prawidłowy ? Inwestycja realizowana jest dla mieszkańców, więc dlaczego to Wykonawca ma płacić mieszkańcom za umożliwienie im wbudowania kanalizacji na ich posesji ?

Odp. 67 Zamawiający poniesie koszty związane z wbudowaniem urządzeń w pas drogi. Wykonawca nie będzie ponosił kosztów związanych z rekompensatą dla właścicieli działek za zajęcie nieruchomości- kwestia ta zostanie uregulowana w umowie przyłączeniowej z właścicielem posesji.

 

Pytanie 68. W celu poprawienia wyceny prosimy o wyjaśnienie różnic miedzy: przedmiarami, a profilami tj.

- w przedmiarach są studzienki kanalizacyjne fi 315 mm, natomiast na profilach są studzienki 425 mm

- w przedmiarach nie występują studzienki PVC fi 1000 mm, tylko studnie rozprężne betonowe fi 1000 mm natomiast w profilach są studzienki PVC fi 1000 mm

Prosimy o zweryfikowanie przedmiarów z uwzględnieniem w/w uwag.

Odp. 68 W przedmiarach są zarówno studzienki fi 315 jak i fi 425 mm. Studni fi 315 są generalnie w przedmiarach dotyczących przyłączy kanalizacyjnych a studnie fi425 w przedmiarach dotyczących sieci kanalizacyjnej.

W przedmiarach na sieć kanalizacyjną są uwzględnione studnie PVC fi 1000

 

Pytanie 69 Prosimy o wyjaśnienie różnic pomiędzy ogłoszeniem, specyfikacją, a przedmiarami dotyczącymi długości i średnic projektowanej kanalizacji tj:

w ogłoszeniu i specyfikacji jest Zamówienie obejmuje: budowę kanalizacji sanitarnej o łącznej długości 18 984,00 m w tym : kanalizacja grawitacyjna o długości 15 273,5 m kanalizacja tłoczna o długości 3 710,50 m., oraz wykonanie 248 szt. przyłączy domowych.

Zamówienie swym zakresem obejmuje budowę sieci kanalizacyjnej w miejscowościach:
- Chromin w której zostanie wykonana sieć grawitacyjna z rur PCV Ø 200 o długości 2 894,5 m , sieć tłoczna PE Ø 90 o długości 529,0 m i dwie przepompownie ścieków. Przyłącza zostaną wykonane z rur PCV Ø 160 długości 1705,0 m i PE Ø 50 długości 203,05 m oraz trzy przydomowe pompownie ścieków. Ilość przyłączy do wykonania 72 szt.

- Łopacianka zostanie wykonana sieć grawitacyjna z rur PCV Ø 200 o długości 2 383,0 m, sieć tłoczna PE Ø 90 o długości 1115,0 m i dwie przepompownie ścieków wraz z przyłączami z rur PCV Ø 160 długości 1135,50 m . Ilość przyłączy do wykonania 52 szt.

- Głosków zostanie wykonana sieć grawitacyjna z rur PCV Ø 200 o długości 3 779,5 m, sieć tłoczna PE Ø 110 o długości 795,0 m i PE Ø 90 o długości 1015,0 m, cztery przepompownie ścieków wraz z przyłączami z rur PCV Ø 200 długości 76,5 m, PCV Ø 160 długości 3 299,5 m, PE Ø 50 długości 53,5 m i jedną przydomową pompownią ścieków. Ilość przyłączy do wykonania 124 szt.” natomiast w przedmiarach: Chromin, Łopacianka fi 150 PVC 3158 m, fi PE 203 m, oraz zakup i montaż kompletnego urządzenia UZT z pompą, automatyką i sterowaniem – zbiornik polietylen fi 1,0 m z pokrywą z pompą KSB Amarem N S 50-172 z armaturą hydrauliczną i sterowniczą – 3 szt; a w Głoskowie są fi 200 PVC 76,5 m; fi 150PVC 3299,5 m; fi 50 PE 53,5 m oraz Zakup i montaż kompletnego urządzenia UZT z pompą, automatyką i sterowaniem P33- zbiornik polietylen fi 1,0 m z pokrywą z pompą KSB Amarem N S 50-172 z armatura hydrauliczna i sterowniczą – 1 kpl

Ze względu na znaczne różnice w długościach, i brak przepompowni ścieków na sieci oraz brak przepompowni przydomowych, takich jak w ogłoszeniu i specyfikacji i w kartach katalogowych przepompowni. Prosimy o weryfikacje przedmiarów i uzupełnienie o brakujące elementy.

Odp. 69 Załączone przedmiary są zgodne z opisem  zamówienia składany kosztorys powinien zostać wykonany na podstawie przedmiarów załączonych w załączniku nr 9 do SIWZ

 

- na sieć kanalizacyjną – 8 szt.

Zlewnia P1, Zlewnia P2, Zlewnia P3, Zlewnia P4, Zlewnia P13, Zlewnia P14, Zlewnia P15,

Zlewnia P16,

 

- na przyłącza kanalizacyjne  - 16 szt.

Zlewnia P1 kwalifikowane, Zlewnia P2 kwalifikowane, Zlewnia P3 kwalifikowane,

Zlewnia P4 kwalifikowane, Zlewnia P13 kwalifikowane, Zlewnia P14 kwalifikowane,

Zlewnia P15 kwalifikowane, Zlewnia P16 kwalifikowane, Zlewnia P1 niekwalifikowane,

Zlewnia P2 niekwalifikowane, Zlewnia P3 niekwalifikowane, Zlewnia P4 niekwalifikowane

Zlewnia P13 niekwalifikowane, Zlewnia P14 niekwalifikowane,

Zlewnia P15 niekwalifikowane, Zlewnia P16 niekwalifikowane,

 

-instalacja elektryczna: przedmiary elektryczne pompowni P2,P3,P4 (P11-P13); przedmiary Głosków P13-P16

 

Pyt. 70 Określenie, czy przepompownia sieciowa P1 w zlewni P1 kanalizacji sanitarnej Chromin, Łopacianka jest w zakresie zamówienia? Przedmiary nie uwzględniają jej wykonania, zaś w projekcie jest. Także w SIWZ w pkt. III miejscowość Chromin i Łopacianka ma łącznie podane 4 kpl. Przepompowni do wybudowania, z czego wychodzi, iż P1 jest w zakresie.

Jeżeli jest do wybudowania prosimy o zamieszczenie poprawionego przedmiaru oraz dołączenie przedmiaru podłączenia zasilania elektrycznego. Jeżeli nie jest do wykonania to prosimy i zmianę zapisu SIWZ.

Odp. 70 Pompownia P1 nie jest w zakresie niniejszego zadania.

 

Pyt. 71. Określenie czy zlewnie których nie obejmują przedmiary a obejmuje załączona dokumentacja projektowa (opisy) są w zakresie zamówienia czy nie. Jeżeli tak, to prosimy o zamieszczenie dokumentacji brakujących zlewni.

Odp. 71 Zlewnie których nie obejmują przedmiary nie są w zakresie niniejszego zadania.

 

Pyt.72 Określenie dlaczego opis przyłączy sanitarnych w miejscowości Głosków nie podaje numerów zlewni które są ujęte w załączonych przedmiarach: P13, P15 i P16. Jest tylko P14.

Odp. 72 W załączniku do SIWZ – w projekcie Głosków w pliku o nazwie „zestawienie przyłączy” jest zbiorcze zestawienie przyłączy które obejmuje zlewnie P13, P14, P15 i P16

 

Pyt.73. Wyjaśnienie dlaczego pompownia z przedmiaru sieci kanalizacyjnej miejscowości Głosków z zlewni P13 (poz. 15 d.2) nie jest opisana w projekcie. Czy jest to błąd czy nastąpiła jakaś zmiana?

Odp.73. Pompownia jest opisana w opisie sieci na stronie 6,9 tak jak inne przepompownie.

 

Pyt.74. Wyjaśnienie dlaczego pompownia z przedmiaru sieci kanalizacyjnej miejscowości Głosków z zlewni P14 (poz. 12 d.2) jest opisana w projekcie, ale pod innym numerem. Projekt określa ją jako P33 zaś przedmiar i załączona karta doboru pompowni określa ją jako P14. Czy jest to błąd, czy nastąpiła jakaś zmiana?

Odp.74.Pompownia z przedmiaru P14 jest opisana w projekcie sieci kanalizacji jako pompownia P15 – patrz opis str. 9

 

Pyt.75. Wyjaśnienie dlaczego pompownia z przedmiaru sieci kanalizacyjnej miejscowości Głosków z zlewni P15 (poz. 12d.2) nie jest opisana w projekcie. Czy jest to błąd, czy nastąpiła jakaś zmiana?

Odp. 75.Pompownia przedmiaru P15 jest opisana w projekcie sieci kanalizacji jako pompownia P15 – patrz opis str. 9

 

Pyt.76. Wyjaśnienie dlaczego pompownia z przedmiaru sieci kanalizacyjnej miejscowości Głosków zlewni P16 (poz. 12d.2) nie jest opisana w projekcie. Czy jest to błąd, czy nastąpiła jakaś zmiana?

Odp. 76 Pompownia z przedmiaru P16 jest opisana w projekcie sieci kanalizacji jako pompownia P15 – patrz opis str. 9

 

Pyt.77. Zamieszczenie rysunków przepompowni sieciowych i przydomowych o których mowa w opisach projektów. Opis podaje konkretne numery rysunków do konkretnych numerów przepompowni.

Odp.77 Opis podaje numery rysunków zagospodarowania terenu na których są zlokalizowane pompownie.

 

Pyt.78 Zamieszczenie dokumentacji projektowej dotyczącej przyłączy energetycznych do przepompowni o których mowa w opisach projektów sieci na stronie 9 w opisie Chromin, Łopacianka i na stronie nr 10 Głosków.

Wg. opisu potencjalny wykonawca musi zapoznać się z nimi zanim przystąpi do wykonania kanalizacji sanitarnej. Na etapie przetargu taka dokumentacja jest także potrzebna do rzetelnego przygotowania oferty cenowej.

Odp. 78 Dokumentacja w załączniku

 

Pyt.79 Określenie czy uwzględniony w przedmiarach zestaw do monitoringu i wizualizacji parametrów przepompowni ścieków działający w trybie on-line w oparciu o technologię GPRS ma mieć jakieś konkretne parametry (wymagania) oraz czy ma zostać podłączony do istniejącego systemu (jeżeli takowy jest) czy stworzona od podstaw. Załączona dokumentacja przez Zamawiającego nie podaje na ten temat nic.

Odp.79 Należy wykonać zgodnie z dokumentacją projektową i podłączyć do istniejącego systemu

 

Pyt 80. Ponowne zamieszczenie opisy projektu przyłączy sanitarnych (Głosków), gdyż w zamieszczonym pliku strony nr- 6-25, 28-29, 30-35 (wg. numeracji strony prawy dolny róg) są czyste.

Odp. 80 Strona 6-26 znajduje się w pliku o nazwie „zestawienie przyłączy kanalizacyjnych”

Strona 28-29 – to charakterystyka pomp (załączamy)

Strona 31-35 znajduje się w pliku o nazwie „rury osłonowe”

 

Pyt.81. Jednoznaczne określenie czy rozliczenie kontraktu jest obmiarowe czy ryczałtowe w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego.

Odp. 81 zgodnie z odpowiedzią nr 45.

 

Pyt. 82. Wyjaśnienie dlaczego w zmianach ogłoszenia zamieszczonych przez Zamawiającego dnia 21.03.2013r. na stronie łączna długość kanalizacji sanitarnej zwiększa się z 18 984,00 mb na 19 264,00 mb czyli o 280mb? W tej samej zmianie Zamawiający podaje szczegółowe długości z których wynika, iż zmiana jest faktycznie na ilości280mb ale zmniejsza ogół zamówienia a nie zwiększa. Podana kanalizacja grawitacyjna ma zmienioną ilość z 15 553,5 mb na 15273,50mb.

Odp.82. Zamawiający ponownie ogłosił zmianę ogłoszenia z prawidłowymi danymi. Zmiana ta ukazała się na stronie w dniu 21.03.2013 o godzinie 13.25.

 

Pyt. 83. Zamieszczenie zamiennych przedmiarów na nową długość kanalizacji grawitacyjnej. Z zamieszczonych przedmiarów na stronie Zamawiającego suma długości wszystkich rurociągów daje długość 18 984 mb, a zamieszczonej zmiany ogłoszenia (dnia 21.03.2013r.) wynika ze ta długość została zmieniona

Odp. 83. Zgodnie z odpowiedzią nr 53.

 

Pyt. 84. Podanie odcinku bądź odcinków które zostały wykreślone lub dodane do zamówienia (280mb). Prosimy podać odcinki w odniesieniu do projektowanych studni.

Odp. 84. Zamawiający nie posiada dokumentacji w której odcinki byłyby wykazane. Prace wymienione wyżej należy skosztorysować ryczałtowo wg. odpowiedzi nr 53

 

Borowie dnia 18.04.2013 r.

 

 

 

 

OGŁOSZENIE

 

 

Gmina Borowie ogłasza, że w wyniku przeprowadzonego zapytania ofertowego z dnia 03.04.2013r. dotyczącego wyboru oferty dla inwestycji pod nazwą „Wykonanie ogrodzenia placu świetlicy wiejskiej w miejscowości Dudka” wpłynęły 3 oferty:

1.                 Transport, Ślusarstwo-Kowalstwo Józef Chałat 96-130 Głuchów, Białynin-Podbór - zaoferował cenę 16.000,00zł brutto (słownie: szesnaście tysięcy złotych 00/100)

2.                 Usługi Blacharsko-Dekarskie Henryk Zając; 08-412 Borowie, Dudka 25 - zaoferował cenę w wysokości 12.300,00 zł brutto (słownie: dwanaście tysięcy trzysta złotych 00/100)

3.                 Usługi Sprzętowo-Transportowe Roboty Drogowe Agnieszka Pietrasik; 08-412 Borowie Chromin 35 – zaoferowała cenę w wysokości 10.455,00zł brutto (słownie: dziesięć tysięcy czterysta pięćdziesiąt pięć złotych 00/100)

 

Na podstawie przeprowadzonego postępowania została wybrana oferta firmy:

Usługi Sprzętowo-Transportowe Roboty Drogowe Agnieszka Pietrasik; 08-412 Borowie Chromin 35, która zaoferowała cenę w wysokości 10.455,00zł brutto (słownie: dziesięć tysięcy czterysta pięćdziesiąt pięć złotych 00/100)