P R O T O K Ó Ł nr XXVI/2013

 

z obrad XXVI sesji Rady Gminy Borowie,

która odbyła się 6 marca 2013 roku

w Gminnym Ośrodku Kultury w Borowiu. 

 

Stan Radnych 15, obecnych na sesji 14 Radnych, co stanowi 93% składu Rady, oznacza to, że podejmowane uchwały będą miały moc prawną.

Z uwagi na brak Pani Alicji Szaniawskiej Przewodniczącej Rady Gminy obrady XXVI sesji otworzyła Pani Marzena Nowak Wiceprzewodnicząca Rady Gminy,  powitała Pana Wiesława Gąskę Wójta Gminy Borowie, Radnych Rady Gminy Borowie, kierowników jednostek podległych, sołtysów  oraz  wszystkich zaproszonych gości.

 

 Przechodząc do pkt.2 obrad przedstawiła proponowany  porządek  sesji:

1.       Otwarcie XXVI sesji Rady Gminy.

2.       Przyjęcie porządku obrad.

3.       Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji.

4.       Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na wyodrębnienie funduszu sołeckiego.

5.       Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia od Gminy Parysów zadania własnego gminy w zakresie opieki przedszkolnej nad dziećmi z Gminy Parysów uczęszczających do przedszkoli prowadzonych przez Gminę Borowie.

6.       Podjęcie uchwały w sprawie wprowadzenia opłaty prolongacyjnej.

7.       Podjęcie uchwały w sprawie ustalenia ceny ścieków dowożonych wozami asenizacyjnymi do oczyszczalni.

8.       Podjęcie uchwały w sprawie zawarcia porozumienia o udzielenie Powiatowi Garwolińskiemu pomocy finansowej przy modernizacji drogi powiatowej na terenie gminy Borowie.

9.       Podjęcie uchwały w sprawie zmian w budżecie Gminy Borowie na 2013 rok.

10.    Podjęcie uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Borowie na lata 2013-2019.

11.    Informacja o wysokości średnich wynagrodzeń nauczycieli na poszczególnych stopniach awansu zawodowego w szkołach i placówkach oświatowych prowadzonych przez Gminę Borowie.

12.    Informacja wójta gminy o podejmowanych działaniach pomiędzy sesjami.

13.    Zapytania, interpelacje i sprawy różne.

14.    Zamknięcie obrad XXVI sesji Rady Gminy.

 

Uwag do zaproponowanego porządku obrad nie zgłoszono. Porządek obrad został przyjęty jednogłośnie.

 

Ad pkt 3. Wiceprzewodnicząca Rady Gminy zwróciła się z pytaniem o uwagi do protokołu z obrad XXV sesji Rady Gminy. Uwag do protokołu nie zgłoszono, po czym poprosiła o przegłosowanie sprawy przyjęcia protokołu z XXV sesji Rady Gminy. Protokół został przyjęty jednogłośnie. 

 

Ad pkt 4. Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła Wójta Gminy o przedstawienie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na wyodrębnienie funduszu sołeckiego.

Wójt Gminy poinformowała, iż zgodnie z ustawą o funduszu sołeckim Rada Gminy ma obowiązek do końca marca każdego roku podjęcia uchwały o wyodrębnieniu bądź o niewyodrębnieniu funduszu sołeckiego na kolejny rok budżetowy. Wójt Gminy zaproponował aby podjąć uchwałę wyrażającą zgodę na wyodrębnienie funduszu sołeckiego na 2014 rok. Fundusz sołecki w poprzednich latach sprawdził się, rady sołeckie i cała społeczność sołecka się integruje przy wspólnej realizacji zadań i inwestycji.

Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła o pytania do projektu uchwały.

Pytań nie zadano. Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła o głosowanie nad przyjęciem projektu uchwały.

W wyniku głosowania uchwała została przyjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt 5. Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła Wójta Gminy o przedstawienie projektu uchwały w sprawie przyjęcia od Gminy Parysów zadania własnego gminy w zakresie opieki przedszkolnej nad dziećmi z Gminy Parysów uczęszczających do przedszkoli prowadzonych przez Gminę Borowie.

 

Wójt Gminy poinformował, iż z treści uchwały wynika że Gmina Borowie chce przejąć zadanie należące do obowiązków Gminy Parysów w zakresie opieki przedszkolnej nad dziećmi z Gminy Parysów. Wójt Gminy dodał, iż dziecko z Gminy Parysów uczęszcza do przedszkola w Borowiu stąd też jest propozycja zawarcia porozumienia w zakresie dofinansowania kosztów opieki przedszkolnej tego dziecka.

Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła o pytania.

Pytań nie zadano.

Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła o głosowanie nad przyjęciem projektu uchwały.

W wyniku głosowania uchwała została przyjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt 6. Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła Panią Izabelę Baran Kierownika Wydziału Finansów i Budżetu  o przedstawienie projektu uchwały w sprawie wprowadzenia opłaty prolongacyjnej.

 

Pani Izabela Baran omawiając projekt uchwały poinformowała, iż proponuje się wprowadzić opłatę prolongacyjną z tytułu rozłożenia na raty lub odroczenia terminu płatności podatków oraz zaległości podatkowych, stanowiących dochód gminy. Stawka opłaty prolongacyjnej wynosiła by 30% stawki odsetek za zwłokę, ogłoszonej na podstawie art. 56 § 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku „Ordynacja podatkowa”.

Następnie głos zabrał Wójt Gminy informując, iż po zastosowaniu w ubiegłym roku opłaty prolongacyjnej  do budżetu wpłynęła by dodatkowo kwota 8zł w skali roku. Wójt Gminy dodał, iż pracownicy Urząd Gminy przygotowują się do kontroli Regionalnej Izby Obrachunkowej dlatego też należy uporządkować tę sprawę.

Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła o pytania.

Pytań nie zadano.

Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła o głosowanie nad przyjęciem projektu uchwały.

W wyniku głosowania uchwała została przyjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt 7. Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła Wójta Gminy o przedstawienie projektu uchwały w sprawie ustalenia ceny ścieków dowożonych wozami asenizacyjnymi do oczyszczalni.

Wójt Gminy omawiając uchwałę wyjaśnił, iż ustalenie ceny ścieków dowożonych wozami asenizacyjnymi do oczyszczalnie nie wynika z przepisów o zatwierdzanie taryf za zbiorowe odprowadzanie ścieków, a wynika z ustawy o gospodarce komunalnej stąd też zachodzi potrzeba podjęcia odrębnej uchwały w zakresie ustalenia cen ścieków dowożonych wozami asenizacyjnymi do oczyszczalni. Proponuje się aby ustalić cenę 5,00zł netto za 1 m³ ścieków dowożonych pochodzących z terenu gminy Borowie oraz cenę 7,00zł netto za 1 m³ ścieków dowożonych pochodzących z poza terenu gminy Borowie. Wójt Gminy dodał, iż w 2012 roku nie było ścieków dowożonych do oczyszczalni w Borowiu.

Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła o pytania.

Pytań nie zadano.

Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła o głosowanie nad przyjęciem projektu uchwały.

W wyniku głosowania uchwała została przyjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt 8. Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła Wójta Gminy o przedstawienie projektu uchwały w sprawie zawarcia porozumienia o udzielenie Powiatowi Garwolińskiemu pomocy finansowej przy modernizacji drogi powiatowej na terenie gminy Borowie.

Wójt Gminy poinformował, iż Rada Powiatu na początku kadencji podzieliła środki finansowe dla poszczególnych gmin w wysokości zależnej od ilości kilometrów dróg powiatowych w każdej gminie. W 2013 rok na wniosek Wójta Gminy Powiat Garwoliński przyjął do realizacji zadanie inwestycyjne polegające na modernizacji drogi powiatowej Iwowe-Jamielne o długości około 1000 mb.  W związku z tym, że w poprzednich latach zostały środki finansowe z modernizacji drogi powiatowej do Woli Miastkowskiej oraz drogi powiatowej do Łętowa, Wójt Gminy zawnioskował aby te środki przesunąć na modernizację drogi powiatowej w Iwowem. Środki finansowe zabezpieczone przez powiat jednak nie są wystarczające dlatego zachodzi konieczność dofinansowania modernizacji drogi przez Gminę Borowie w kwocie 100 000zł. Wójt Gminy dodał, iż środki na ten cel były uwzględnione w budżecie na 2013 rok. 

Pan Adrian Brauła zapytał o możliwość w najbliższych latach modernizacji całej tej drogi do granicy powiatu czyli do Jamielnego.

W odpowiedzi Wójt Gminy wyjaśnił, iż wybrany do modernizacji odcinek drogi jest najczęściej użytkowany przez mieszkańców Iwowego dlatego został on wybrany do modernizacji. Modernizacja dalszej części drogi powiatowej do Jamielnego jest potrzebna ale bardziej oczekiwaną inwestycją wydaje się modernizacja drogi powiatowej od drogi krajowej w Chromina przez Laliny do Iwowego. Droga ta jest już w złym stanie technicznym i w najbliższych latach będzie wymagała modernizacji. 

Więcej pytań nie zadano.

Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła o głosowanie nad przyjęciem projektu uchwały.

W wyniku głosowania uchwała została przyjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt 9. Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła Panią Hannę Ośko Skarbnika Gminy o przedstawienie projektu uchwały w sprawie zmian w budżecie gminy na rok 2013.

Pani Hanna Ośko na wstępie poinformowała, iż większość wprowadzanych zmian w budżecie jest związana z wprowadzeniem nowego zadania pod nazwą: „Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w gminie Borowie w miejscowościach: Chromin, Łopacianka, Głosków”. Następnie Skarbnik Gminy przedstawiła szczegółowo proponowane zmiany w budżecie gminy Borowie na 2013 rok.

Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła o pytania do przedstawionego projektu uchwały.

Pan Adrian Brauła radny z Lalin zwrócił uwagę, iż w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Borowie zadanie budowy kanalizacji sanitarnej występowało w miejscowościach Chromin, Łopacianka, Laliny i Iwowe, a w chwili obecnej proponuje się wykreślić miejscowości Laliny i Iwowe. Czy to oznacza iż w najbliższym czasie nie planuje się budowy kanalizacji sanitarnej w tych wsiach.

W odpowiedzi Skarbnik Gminy wyjaśniła, iż to zadanie uległo przekształceniu w nazwie w związku z tym że Laliny i Iwowe zostały przyjęte do realizacji w latach 2014-2015.

Następnie Wójt Gminy poinformował, iż wybrał do realizacji w pierwszej kolejności wsie Głosków, Chromin oraz Łopaciankę ponieważ wsie te posiadają zwartą zabudowę oraz będzie osiągnięty duży efekt ekologiczny. Natomiast sieć kanalizacji sanitarnej w Lalinach i Iwowem będzie wykonywana w latach 2014-2015. Inwestycja ta będzie finansowana w 100% kosztów kwalifikowalnych z pożyczki w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Z analizy wynika, że przy zaciągnięciu pożyczki w kwocie
2 400 000zł, koszty przez cały okres spłaty będą wynosiły 560 000zł a umorzenie będzie wynosiło 600 000zł. Wynika z tego, że pożyczka ta nic nie będzie kosztowała budżet gminy.

Więcej pytań nie zadano. Następnie Przewodnicząca Rady Gminy poprosiła o głosowanie nad przyjęciem uchwały.

W wyniku głosowania uchwała została przyjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt. 10 Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła Panią Hannę Ośko o przedstawienie projektu uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej Gminy Borowie na lata 2013-2019.

Pani Hanna Ośko przedstawiła projekt uchwały.

Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła o pytania do przedstawionego projektu uchwały.

Pytań nie zadano.

Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła o głosowanie nad przyjęciem uchwały. W wyniku głosowania uchwała została przyjęta jednogłośnie i stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt 11. Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła Panią Izabelę Baran o przedstawienie informacji o wysokości średnich wynagrodzeń nauczycieli na poszczególnych stopniach awansu zawodowego w szkołach i placówkach oświatowych prowadzonych przez Gminę Borowie.

Pani Izabela Baran przedstawiła informację o wysokości średnich wynagrodzeń nauczycieli na poszczególnych stopniach awansu zawodowego w szkołach i placówkach oświatowych prowadzonych przez Gminę Borowie, która stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt 12. Wiceprzewodnicząca Rady Gminy poprosiła Wójta Gminy o przedstawienie sprawozdania z działalności między sesjami.

Wójt Gminy szeroko omówił sprawozdanie między sesjami, przedkładając podjęte zarządzenia, decyzje oraz zawarte umowy.

Sprawozdanie z działalności Wójta Gminy stanowi załącznik do protokołu.

 

Ad pkt 13. Zapytania interpelacje i sprawy różne.

Głos zabrał Pan Jakub Wiechetek zapytał czy każdy gospodarz może odpłatnie dowozić nieczystości płynne do oczyszczalni ścieków czy tylko uprawniona do tego firma. Zapytał również czy w Urzędzie Gminy są dostępne formularze na których mieszkańcy mogą zgłaszać szkody do Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad.

W odpowiedzi Wójt Gminy wyjaśnił, iż wywóz ścieków komunalnych może świadczyć tylko firma posiadająca stosowne zezwolenie Wójt Gminy. W odpowiedzi na kolejne pytanie Wójt Gminy potwierdzał, iż w Urzędzie Gminy i na stronie internetowej gminy jest formularz, poprzez wypełnienie którego można się starać o odszkodowanie za uszkodzenie samochodu, spowodowane bardzo złym stanem drogi krajowej. Do wypełnionego formularza należy dołączyć notatkę policji potwierdzającą uszkodzenie samochodu na modernizowanym odcinku drogi krajowej.

Pan Jan Kałasa radny ze Słupa Pierwszego zwrócił się z prośbą o postawienie znaku drogowego informującego o skręcie do Słupa Pierwszego na tzw. „Słupek”.

W odpowiedzi Wójt Gminy oznajmił, iż ponownie zwróci się o GDDKiA o usytuowanie znaku informującego.

Pan Tadeusz Baran przedstawiciel Izb Rolniczych zapytał czy będą prowadzone konsultacje przy budowie kanalizacji sanitarnej w zakresie melioracji. Czy będzie ktoś pełnił nadzór aby nie zniszczyć istniejącej sieci drenarskiej.

Wójt Gminy wyjaśnił iż podczas prac projektowych oraz uzyskiwania pozwolenia na budowę kanalizacji sanitarnej prowadzone były różnego rodzaju uzgodnienia z Wojewódzkim Zarządem Melioracji i Urządzeń Wodnych. Podczas prowadzenia robót kierownik budowy ma obowiązek prowadzić inwestycję zgodnie z projektem i uzgodnieniami z Wojewódzkim Zarządem Melioracji i Urządzeń Wodnych.

W dalszej części Wójt Gminy przedstawił koncepcję przebudowy wodociągu w taki sposób aby sieć wodociągowa całej gminy zasilana była ze stacji uzdatniania wody z Kamionki. Sprawi to że uniezależnimy się od cen wody ze stacji uzdatniania wody w Prawdzie Starej i w Gminie Borowie będzie jedna cena wody. Wójt Gminy dodał, iż szacowany koszt tego zadania to około 1 500 000zł. Jeśli w przyszłości znalazły by się środki unijne na ten cel wówczas modernizacja wodociągu była by przeprowadzona.

Pan Jakub Wiechetek poinformował, iż zmieniają się zasady określające obszary o niekorzystnych warunkach gospodarowania dlatego może warto zainteresować się tym i złożyć wniosek o rozszerzenie obszarów o niekorzystnych warunkach gospodarowania w gminie.

W odpowiedzi Wójt Gminy poinformował, iż to Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa występuje o przyznanie ONW i jeśli któreś sołectwo spełni nowe warunki wówczas zostanie włączony do obszarów ONW.

Pan Tadeusz Baran odnosząc się do zaproponowanej przez Wójta gminy modernizacji sieci wodociągowej poinformował, iż może bardziej opłacalne byłoby wybudowanie stacji uzdatniania wody w okolicach Iwowego i nie budowania wielu kilometrów sieci wodociągowej. Dodał również, iż jakość woda ze stacji uzdatniania wody w Starej Prawdzie znacznie się pogorszyła.

W odpowiedzi Wójt Gminy poinformował, iż były robione dwa odwierty w okolicach wis Iwowe które nie wykazały pokładów wody. Koszty budowy nowej stacji uzdatniania wody i koszty jej eksploatacji sprawią, iż ceny wody będą wysokie. Dlatego należy wykorzystać istniejącą stację uzdatniania wody w Kamionce, która jest przystosowana do tego aby dostarczać wodę dla mieszkańców w całej gminie.    

 

Ad. pkt 14. Wiceprzewodnicząca Rady Gminy podziękowała za udział i dyskusje w obradach sesji rady gminy, po czym zamknęła XXVI sesję Rady Gminy.

 

Na tym zakończono protokół z XXVI sesji Rady Gminy.

 

   

      Protokolant                                Wiceprzewodnicząca Rady Gminy

     

Krzysztof Wągrodzki                                    Marzena Nowak